SAIスキル大辞典Agent Skills Dictionary
⌕
文字
トップ›Skill›translate_doc
未分類

translate_doc

translate_doc

英語文書を日本語へ翻訳し、見出し・リスト・コードブロックなどの構造を保持します。

AIスキル大辞典による日本語要約
品質評価92/100評価確度：十分
人気度（GitHub Star） 35発掘スコア 92
01

このSkillでできること

  • ✓英語の文書テキストを日本語に翻訳する
  • ✓見出しやリストなどの構造を保持する
  • ✓コードブロックとインラインコードを原文のまま維持する
  • ✓language="ja" の翻訳済み文書を出力する
02

使い方

01
STEP 1

入力のuser_messageに翻訳対象の英語文書を含める

02
STEP 2

文書の見出し、リスト、コードブロックを維持して翻訳する

03
STEP 3

コードブロックとインラインコードは変更しない

04
STEP 4

translated_documentとして日本語の文書を出力する

03

Skillのインストール

初心者におすすめ

AIにこのSkillを追加してもらう

GitHub URLごとCodexやClaude Codeへ渡し、現在の環境に合う方法を判断してもらいます。

このGitHubリポジトリにあるSkillを確認し、現在の環境に適した方法でインストールしてください。
インストール後、正常に利用できることを確認し、基本的な使い方も簡潔に説明してください。

Repository:
https://github.com/tya5/reyn
手動でインストールする

README / SKILL.mdから機械抽出できたコマンドのみ表示しています。推測したコマンドではありません。

git clone https://github.com/tya5/reyn.git
cd reyn && pip install -e ".[dev]"
reyn init
reyn chat          # talk to the agent — persistent memory, RAG recall, MCP + A2A built in
pip install -e .               # local install (web UI is a core dependency, #5051)
export OPENAI_API_KEY=sk-...   # or the key for your LiteLLM proxy
reyn init                      # creates reyn.yaml + .reyn/config.yaml
reyn chat
> What can you do?
04

このSkillを使うプロンプト例

Skill名を明示すると、意図したSkillを使わせやすくなります。自動発動型では必須とは限りません。

次の英語文書を日本語に翻訳してください。見出し、リスト、コードブロックを保持し、コードブロックとインラインコードは原文のままにしてください。

# Getting Started

- Install the package
- Run the example

```python
print("Hello")
```
出力例を見る
# はじめに

- パッケージをインストールする
- 例を実行する

```python
print("Hello")
```
05

安全性チェック

自動解析による参考情報です。Skillの安全性を保証するものではありません。

外部API通信検出あり
Shellコマンド実行明確な記述なし
ファイル読み取り明確な記述なし
ファイル書き込み明確な記述なし
ネットワークアクセス検出あり
認証情報検出あり
検出根拠を見る
  • network: decision constrained, auditable, replayable.** [![CI](https://img.shields.io/github/actions/workflow/status/tya5/reyn/test.yml?style=for-the-badge&label
  • network: atus/tya5/reyn/test.yml?style=for-the-badge&label=CI)](https://github.com/tya5/reyn/actions/workflows/test.yml) [![License](https://img.shields.io/badge/
  • credential: all (web UI is a core dependency, #5051) export OPENAI_API_KEY=sk-... # or the key for your LiteLLM proxy reyn init # creates rey
  • credential: P · A2A · RAG · tools"] Perm["Permission per-run credential scope"] end S --> OS{{"OS runtime — bounded-decision loop"}} Cap -. invoked v
06

関連Skill